השפה האנגלית

אנגלית היא אחת מהשפות המודברות ביותר בעולם, כיום השפה האנגלית היא השפה הרשמית של לא מעט מדינות. אנגלית היא שפה אשר נלמדת כמעט בכל מדינה, והיא משמשת בלא מעט מדינות בתור השפה השנייה. אנגלית היא גם השפה המועדפת לתקשורת בין אנשים שאינם מדברים אתה אותה שפת אם.

 

על פי מרבית הערכות כיום בעולם כולו ישנם בין 500 מיליון ל-1.8 מיליארד אנשים אשר דוברים את השפה האנגלית בצורה כזאת או אחרת. לא פחות מ-350 בני אדם מדברים אנגלית בתור שפת אם. השפה האנגלית שולטת כמעט בכל תחום בחיי היומיום שלנו – בין אם מדובר על תחומי העסקים, הרפואה, האקדמיה, המדע, המחשבים ועוד. השפה האנגלית החלה להתפשט בעולם בימי התהילה של האימפריה הבריטית אשר שלטה במדינות רבות בעולם כולו, אך ההתפשטות נמשכה גם לאחר שהאימפריה הבריטית דעכה. השפה האנגלית המשיכה להיות שפה דומיננטית ומדוברת בעולם בעקבות הפיכתה של ארצות הברית למדינה החזקה ביותר בעולם כמעט בכל פרמטר שנצטרך לבחון.

 

אנגלית היא השפה הרשמית במדינות הבאות: בריטניה, אירלנד, קנדה, ניו זילנד, מלטה, הודו, פקיסטן, פיליפינים, סינגפור, במדינות שונות באפריקה, במדינות שונות באמריקה הלטינית, במדינות שונות באיי אוקיאניה. חשוב לציין כי בארצות הברית וגם באוסטרליה לא מוגדרת שפה רשמית, אך השפה האנגלית היא השפה שבה משתמשים התושבים והשפה שבה משתמשים השלטונות.

 

כיצד התפתחה השפה האנגלית?

 

אם נרצה לבחון בצורה קפדנית ומדויקת את התפתחותה של השפה האנגלית בעולם נצטרך לשים לב לארבע התפתחויות שונות בהיסטוריה. לכן על מנת שנוכל להסביר לכם בדיוק מה גרם לשפה האנגלית להיות השפה המדוברת בעולם נסביר על כל התפתחות בנפרד.

 

ההתפתחות הראשונה של השפה האנגלית נקראה אנגלית עתיקה. אם נצטרך לבחון את האנגלית העתיקה ביחס לשפות הקיימות כיום היא הרבה יותר דומה לשפה הגרמנית הנוכחית מאשר לשפה האנגלית הנוכחית. דוברי האנגלית המודרנית לא יוכלו כמעט להבין את האנגלית העתיקה.

 

לאחר שהשפה האנגלית העתיקה התפתחה, הגיעה התפתחות נוספת – אנגלית תיכונה. את השפה הזאת פיתח המשורר ג'פרי צ'וסר שחיבר את היצירה "סיפורי קנטרברי". ג'פרי צ'וסר נחשב כיום לאדם אשר ייסד את השירה האנגלית.

 

לאחר שתי ההתפתחויות הללו, הגיעה כמובן עוד התפתחות אשר כבר מתחילה להתקרב לשפה האנגלית אותה אנו מכירים כיום. ההתפתחות השלישית נקראת אנגלית מודרנית מוקדמת. אנגלית מודרנית מוקדמת הייתה השפה שבה השתמש ויליאם שייקספיר. אם נרצה לבחון את ההבדל בין אנגלית מודרנית קדומה לבין אנגלית מודרנית, נוכל לבחון את ההבדל בין העברית התנכית ובין העברית המודרנית.

 

וההתפתחות האחרונה היא כמובן הגעתה של האנגלית המודרנית לחיינו. מדובר בשפה האנגלית שאותה כל אחד מאיתנו מכיר, השפה האנגלית אשר נלמדת בבתי הספר ברחבי העולם – והשפה האנגלית שהפכה להיות כל כך פופולארית בעולם כולו.

אוצר מילים בשפה האנגלית

 

נכון להיום השפה האנגלית היא השפה העשירה ביותר בעולם, כאשר ישנם לא פחות מ-170,000 מילים בשפה האנגלית המדוברת – ואם מחשיבים את המילים שאינם נמצאים השימוש אנו מגיעים ל-220,000 מילים. כאשר אנו מנתחים את המהות של המילים ניתן לראות כי למעלה ממחצית מהמילים הם שמות עצם, רבע מהמילים הם שמות תואר ורק שביעית מהמילים הם פעלים. 

 

ישנה ספירה מורחבת שבה נהוג לטעון כי בשפה האנגלית יש למעלה ממיליון מילים, אך ככל הנראה מדובר על וריאציות שונות של מילים באנגלית ולא על מילים רשמיות. לדוגמא מדובר על מילים בשפה הלטינית, ביטויים מהתחום המדעי או מהתחום המקצועי ועוד מגוון רחב של אפשרויות. בכל השפות בעולם יש כמות מילים קטנה בהרבה בהשוואה לאוצר המילים בשפה האנגלית, כאשר על פי הערכות בשפה העברית יש בסך הכול בין 70-80 אלף מילים כך על פי מילון אבן שושן.

 

חשוב לציין כי למרות שישנם כ-170,000 מילים בשפה האנגלית, המילים בשפה האנגלית שמשתמשים בהם ביומיום עומד על 5000 מילים בלבד. נתון דומה מאוד לנתון משאר השפות בעולם, כך שלמרות כמות המילים העצומה אין הבדל בכמות המילים הנמצאות בשימוש יומיומי. 

 

השפה האנגלית המודרנית, זאת שאנו מכירים כיום נלקחה משתי שפות מרכזיות – מחצית מהשפות הגרמאניות ומחצית מהשפות הלטיניות. אם לא די בקביעה הזאת בשנת 1973 ערכו מספר חוקרים מחקר שבו הם בדקו את המילים במילון אוקספורד ולאחר מכן הם הגיעו לחלוקה האטימולוגית הבאה:

 

56% מהמילים באנגלית המודרנית הגיעו מהשפות הלטיניות 

25% מהמילים באנגלית המודרנית הגיעו מהשפות הגרמאניות

5% מהמילים באנגלית המודרנית הגיעו מהשפה היוונית.

4% מהמילים באנגלית המודרנית הגיעו ממקור לא ידוע.

3% מהמילים באנגלית המודרנית הגיעו משמות פרטיים.

1% מהמילים באנגלית המודרנית הגיעו משפות אחרות – 0.1% מהמילים מקורן בעברית.

 

בשל המצב שבו האנגלית היא נגזרת של כל כך הרבה שפות בעולם לא מעט אנשים מצליחים ללמוד את השפה במהירות. מהסיבה הזאת ככל הנראה נוצרה העדפה כי האנגלית תהיה השפה שבה מדברים אנשים שלא מדברים את אותה שפת אם.

 

דיאלקטים בשפה האנגלית

 

ישנן לא מעט מדינות שבהן השפה האנגלית כאמור היא השפה הרשמית או השפה המדוברת ביותר במדינה. בשונה משאר השפות בעולם, הדיאלקטים של האנגלית הינם דומים מאוד – ולכן הם לא מהווים בעיה בהבנה בין דוברי האנגלית השונים. לדוגמא כאשר נבחן את ההבדלים בין האנגלית הבריטית ובין האנגלית האמריקאית נגלה כי הם זניחים מאוד (כאשר ההבדל העיקרי הוא בעיקר המבטא שבו מדברים, זה אולי המכשול היחידי בהבנה שיכול ליצור בעיה כל שהיא).

 

ההבדלים בין הדיאלקטים בשפה האנגלית מתחלקים ל-3 קטגוריות שונות:

 

  1. ההבדל המשמעותי ביותר כמו שכבר סיפרנו לכם הוא בהגייה של המילים. ישנן מקומות בעולם שבהן המבטא הרבה יותר חזק ומורגש כאשר הם מבטאים מילה מסוימת בשפה באנגלית אל מול מקומות אחרים שבהן המבטא לא מורגש בכלל בעת הדיבור.
  2. ישנו עוד הבדל שלעיתים יכול להיות מורגש והוא בכתיבה של האותיות בשפה האנגלית. כיום נהוג לחלק את הכתיבה לשתיים: הכתיבה האמריקאית והכתיבה הבריטית. במרבית המדינות באירופה או באפריקה שבהם מדברים באנגלית ישנה העדפה לכתוב בשיטה הבריטית ואילו במדינות האמריקאיות נהוג לכתוב בשיטה האמריקאית.
  3. אין כמעט הבדל מרוגש באוצר המילים בין האנגלית האמריקאית ובין האנגלית הבריטית, כאשר כיום ישנם מונחים שהשתלבו בסוגי השפות השונים – וכיום אין באמת העדפה מסוימת או אוצר מילים מועדף.

חשוב לציין כי כאשר אנו מנתחים את השפה האנגלית לשתיים אנו בעיקר מתייחסים לשפה האנגלית האמריקאית אל מול השפה האנגלית הבריטית. אך לדוגמא הדקדוק משתנה בעוד מגוון רחב של מדינות בעולם שגם בהן השפה האנגלית היא השפה הרשמית או השפה הפופולארית ביותר. חוץ מהשפה האנגלית האמריקאית, והשפה האנגלית הבריטית ישנן עוד שפות מוכרות בעולם ונפוצות לא פחות: השפה האנגלית הקנדית והשפה האנגלית האוסטרלית. כמובן שמדובר בעיקר על המדינות החזקות והדומיננטיות בעולם, אלה ששולטות בלא מעט תחומים הקשורים אל היומיום שלנו. קשה מאוד לבחון את השפה האנגלית בכלליות מכיוון שיש לה לא מעט התפצלויות שניתן לדבר עליהן בנפרד וחשוב מאוד שתכירו אותן.

מה חדש

לימוד אנגלית

שיחון אנגלי

אנגלית הגיעה אלינו כחלק ממשפחת השפות הגרמאניות, ונכון להיום מדובר על השפה הגרמאנית המדובר ביותר בעולם. כאשר אנו מסתכלים על אנשים שעבורם האנגלית היא שפת

לימוד אנגלית

מילים נפוצות באנגלית

אוצר מילים בשפה האנגלית הוא אחד מהדברים החשובים ביותר, וככל שתרחיבו את אוצר המילים אשר ברשותכם כך תוכלו לשלוט בשפה האנגלית בצורה טובה יותר. אז

לימוד אנגלית

אתרים ללימוד השפה האנגלית

אתר האינטרנט TalkEnglish ראשית נגיד כי האתר TalkEnglish הינו אתר בעברית מלאה, כך שלא תהיה לילד שלכם שום בעיה להתמצות או להבין מה בדיוק צריך